那人瞧一瞧乔云然的个子，他笑着说：“小子，你这江南人要回江南吗？等到你们从这里转去官道，我瞧着已经晚了，别人总不能够一直等在路上。”

乔云然略略低头努力说着官话：“我家就住在前面那个城边上，我只是前些日子跟人学了几句话江南话，我这一下子总改不过来。”

那人笑着说了那家亲戚的来处，乔兆拾和乔云然坐上马车离开的时候，村里的人还在笑话乔云然跟人学说话，结果学成四不象的事情。